Машина 2019 года, долгий тап перезаписывает текущую станцию на выбранную позицию, но не удаляет её.
Для себя нашёл такой вариант удаления всех станций из избранного, кроме одной:
Есть одна станция, которая останется в избранном - настраиваем на неё магнитолу. Далее переходим в Избранное и эту станцию сохраняем на все, которые хотим удалить - получится несколько избранных станций с одинаковым названием. Далее нажимаем в правом верхнем углу Меню - Автосортировка "Избранного" => в избранном вместо нескольких записей с одинаковым именем остаётся одна. Получается, что таким образом мы удалили все ненужные записи в избранном.
Один момент - станции будут отсортированы по алфавиту.